Here is more details about Plushy injury ... thanks to Eve
Spinal disc herniation:
http://en.wikipedia.org/wiki/Spinal_disc_herniation
Межпозвоночная грыжа:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0% ... 0%B6%D0%B0
----------------------------------------
By Maria Remizova (Yana's friend) Plushy has already today flew to Munich - good luck Plushy!
http://kp.ru/daily/25838/2811289/
Мария РЕМИЗОВА
Евгений Плющенко улетел в Мюнхен на операцию
В Германии олимпийскому чемпиону планируют сделать две операции
Об этом Евгений рассказал "КП" перед началом своей благотворительной акции.
Напомним, 20 февраля спортсмен прилетел в Москву, чтобы выступить перед детишками из детских домов. На малой арене Лужников собралось более 5 тысяч сирот.
Евгений Плющенко выступил сам, откатав два номера. А затем представил детям сказку на льду «Бременские музыканты».
На следующий день после шоу король льда вылетел в Германию, в Мюнхен.
После победы на Чемпионате Европы у Евгения обострились старые травмы, спортсмен выходил на лед с трудом, перенося боль на уколах.
- Я всегда говорил, что дорогу осилит идущий, поэтому по-прежнему планирую добиваться результатов и готовлюсь к соревнованиям, - рассказал«КП» олимпийский чемпион. - Сезон был очень сложный. В начале была травма мениска, которая мне очень мешала. Потом я получил травму спины, но мне казалось, что это ерунда, что я справлюсь. Но после чемпионата Европы я прошел обследование, которое показало, что есть большая грыжа в позвоночнике верхнего отдела, поэтому вместо одной операции в Мюнхене мне сделают две: на мениске и на позвоночнике. Да, есть травмы, есть боль, но я буду продолжать тренировки.