Calendar || Календарь

[lala630312]

Hello Clair!
You have been here a long time ago.

[clairdelalune]

Hello Clair!
You have been here a long time ago.

Hi Lala, it´s true !!!!

[cekoni]

Girls!! I just noticed that the Krasnodarsky show date has changed. The show will be held on 10. 10. 2012, so he can go to Japan! .

When was other date for Krasnodar show?

[Kudryavka]

I thought the 2012 JO is discussed at "COMPETITION" forum, but it is at general "Figure skating" forum So, I get it back here

INTERVISTA A PLUSHENKO:
http://evgeniplushenkoitalia.blogspot.i ... henko.html

Q: In what competitions you want to participate in the near future?
- Evgeni: After the shows in Italy, there will be the Japan Open and a smaller competition in Sochi. I'll have to decide with my team what is more appropriate for me - some more important competition (?), or the smaller one in Sochi

viewtopic.php?f=14&p=72298#p72294

Probably Zhenya meant "Кубок Федерации" (5-7 Oct, 2012).
cekoni, what does Max or Ari say about Japan Open? I remember Yana was saying that if Mishin doen't want to go to Japan also Zhenya won't go, though Zhenya would like to participate in JO. By the way, JO's organizer is already selling ticket using his name

Japan Open is not yet confirmed (by Max, aka Plushy)!

Lelo wrote me proper translation - they are still hesitating between JO, and smaller competition in Sochi

viewtopic.php?f=4&p=72325#p72325

Aleksandr Gorshkov told about Cup of Russian Fedetation (Кубок Федерации).



Имитация финала Гран-при по фигурному катанию пройдет в октябре в Сочи
http://rsport.ru/figure_skating/20120817/611155015.html

19:55 17.08.2012 (обновлено в 19:56 17.08.2012)

МОСКВА, 17 авг - РИА Новости, Андрей Симоненко. Генеральная репетиция финала Гран-при по фигурному катанию пройдет в Сочи в начале октября, сообщил агентству "Р-Спорт" президент Федерации фигурного катания на коньках России (ФФККР) Александр Горшков.
В соответствии с календарем Международного союза конькобежцев (ISU) в нынешнем сезоне в столице зимней Олимпиады-2014, Сочи, состоится финал Гран-при. Турнир намечен на 6-9 декабря нынешнего года.

"Подготовка к финалу Гран-при идет по плану, - рассказал Горшков корреспонденту "Р-Спорт" по телефону. - 5-7 октября мы проведем так называемую имитацию соревнований. Основная цель - проверить работу служб, систем и организацию. Прокатать все, и в прямом, и в переносном смысле перед финалом Гран-при".

Состав фигуристов, которые примут участие в генеральной репетиции финала Гран-при, по словам президента ФФККР, будет определен позднее.
"По составу будем смотреть ближе к этому мероприятию. Дело в том, что точно в эти сроки проходят сразу два международных турнира, незадолго до этого закончатся соревнования в Оберстдорфе, - пояснил собеседник "Р-Спорт". - А позже мы проводить имитацию не можем, так как у спортсменов начнутся выступления на этапах Гран-при".

"Но состав в данном случае нам не столь важен, наша главная задача - проверить, как все будет работать, - добавил Горшков. - На это мероприятие приедет официальная комиссия ISU , которая до этого была в Сочи с инспекцией в мае".

На следующей неделе в Новогорске состоятся закрытые контрольные прокаты членов сборной России, которые покажут свои программы специалистам. Первые выступления российских фигуристов на публике в новом сезоне пройдут в сентябре, в ходе четырехдневного турне по ледовым аренам Москвы и Подмосковья. (Of course, Irina goes? )

[cekoni]

...
На следующей неделе в Новогорске состоятся закрытые контрольные прокаты членов сборной России, которые покажут свои программы специалистам. Первые выступления российских фигуристов на публике в новом сезоне пройдут в сентябре, в ходе четырехдневного турне по ледовым аренам Москвы и Подмосковья.

http://www.rsport.ru/figure_skating/201 ... 28976.html

Контрольные прокаты российских фигуристов пройдут в Москве и области

Федерация фигурного катания на коньках России (ФФККР) наметила предварительные даты и места проведения контрольных прокатов сборной России, которые, как и в прошлом году, пройдут на четырех ледовых аренах Москвы и Подмосковья в сентябре, сообщил агентству "Р-Спорт" президент Федерации фигурного катания на коньках России Александр Горшков.

В течение августа в Новогорске проходят закрытые предсезонные прокаты российских фигуристов. Члены юниорской сборной страны уже продемонстрировали итоги своей летней работы специалистам. На следующей неделе на лед Новогорска выйдут фигуристы взрослой команды.

"Первый показ программ в Новогорске закрытый, он проходит в рабочем порядке, - отметил Горшков в телефонном разговоре с корреспондентом "Р-Спорт". - Основная цель этих прокатов - фигуристы демонстрируют готовность программ на данный период, после чего происходит обсуждение элементов программ со специалистами. Открытые контрольные прокаты, в ходе которых спортсмены выступят перед зрителями, будут проходить в течение четырех дней в Москве и Подмосковье в середине сентября".

"Пока вся информация носит предварительный характер, поскольку переговоры с руководством арен еще не завершены, - подчеркнул президент ФФККР. - На данный момент планируется 12 сентября проведение выступлений в УОР-4 имени А.Я.Гомельского (ледовый дворец "Мечта"), 13 сентября - на арене "Каток.ру" (Рублево-Успенское шоссе), 15 сентября - в ледовом дворце в Одинцове и 16 сентября - на Малой спортивной арене "Лужники".

По словам собеседника агентства, спортсменам будет предоставлено право выбирать количество дней участия в прокатах.

"Многим российским фигуристам вскоре после прокатов предстоит выступать в международных турнирах - в частности, в Оберстдорфе. Поэтому заставлять их выступать все четыре дня нецелесообразно", - пояснил Горшков.

Решение о том, будет ли допуск зрителей на прокаты платным или свободным, остается за руководством спортсооружений, сказал президент ФФККР.

"В любом случае, цена билета должна быть символической, так как серьезных расходов спортсооружения не несут", - отметил Горшков.

[cekoni]

http://en.rian.ru/sports/20120817/175281559.html

Russian National Team Skating Trials Next Month

Trials will take place for the Russian national figure skating team next month, Russian Figure Skating Federation president Alexander Gorshkov told R-Sport on Friday.

Closed performances in front of federation specialists will start next week in Novogorsk outside Moscow, with public trials to be held in mid-September.

“The first airing for the programs will be closed in Novogorsk,” Gorshkov said.

“The main goal of these skates is that the skaters demonstrate the readiness of their programs for the given period, after which they will discuss the elements in the program with coaches.”

“The open trial skates, during which the skaters will perform in front of spectators, will be over four days in and around Moscow in mid-September.”

Spectators will be able to watch the trials for a “symbolic” low price, he said.

[Kudryavka]

Lelo wrote me proper translation - they are still hesitating between JO, and smaller competition in Sochi

From..

...
- Где будете выступать в нынешнем сезоне?
- Буквально завтра встречаемся с руководством Федерации фигурного катания на коньках России, будем обсуждать эту тему. Я думаю, что чемпионат России и чемпионат Европы - это обязательно. Есть предварительная договоренность с японской стороной и с нашей федерацией, что буду участвовать в командных соревнованиях Japan Open 6 октября. В турнирах Гран-при выступать не планирую.

- Where will you perform this season?
- Literally, tomorrow, I will meet with the leaders of the Figure Skating Federation of Russia, we will discuss this topic. I think that the Russian Championships and the European Championships - this is necessarily. There is a tentative agreement with Japan and our federation, which I will participate in a team competition Japan Open on 6 October. In tournament Grand Prix I don't plan to perform.

viewtopic.php?f=3&t=6&p=72433#p72432

Shorter version
Евгений Плющенко планирует начать сезон на турнире в Японии
http://rsport.ru/figure_skating/20120820/611753681.html


Probably he will compete at JO

[cekoni]

...
Probably he will compete at JO

I'm not so sure ... he said only:
"... we have a pre-agreement with the Japanese management, as well as RFSF, about my participation in Japan Open on October 6th...." (translation: viewtopic.php?f=3&p=72438#p72438)


".... but we'll see next days with the federation" - info from Italy

[cekoni]

http://www.evgeni-plushenko.com/forum/v ... 298#p72294
INTERVISTA A PLUSHENKO:
...
Q: In what competitions you want to participate in the near future?
- Evgeni: After the shows in Italy, there will be the Japan Open and a smaller competition in Sochi. I'll have to decide with my team what is more appropriate for me - Japan Open, as bigger competition, or the smaller one in Sochi
...

Probably Zhenya meant "Кубок Федерации" (5-7 Oct, 2012).....
Aleksandr Gorshkov told about Cup of Russian Fedetation (Кубок Федерации).

Имитация финала Гран-при по фигурному катанию пройдет в октябре в Сочи
http://rsport.ru/figure_skating/20120817/611155015.html
...

Rehearsal of Grand Prix Final to be held in October:
http://fskating.com/2012/08/rehearsa-of ... tober.html

The rehearsal of the Grand Prix Final 2012 will be held in Sochi in early October, said the President of the Figure Skating Federation of Russia Alexander Gorshkov.

In accordance with the calendar of the International Skating Union (ISU) the GP Final will be held in the capital of the 2014 Winter Olympics. The tournament is scheduled for December 6 – 9 this year.

“Preparation for the Grand Prix Final goes as planned,” Gorshkov told R-Sport agency. “On October 5 – 7 we will have the so-called simulation of the competitions. The main purpose is to test the services, systems and organization of the upcoming event.” he added.

The set of figure skaters for that imitation will be defined later.

“With regard to the names of skaters, who will take part, we will define it closer to the event. We should take into account that practically in these dates will be held two international competitions. Also, skating competitions in Oberstdorf will be ended just before the date of the beginning of our event.” Gorshkov continued.

“But the set of skaters is not so important in this case. Our main goal is to check how all will work. At the event will come the official commission of ISU, which had previously been in Sochi with the inspection in May.” he noted.

[cekoni]

....
“With regard to the names of skaters, who will take part, we will define it closer to the event. We should take into account that practically in these dates will be held two international competitions. Also, skating competitions in Oberstdorf will be ended just before the date of the beginning of our event.” Gorshkov continued.

“But the set of skaters is not so important in this case. Our main goal is to check how all will work. At the event will come the official commission of ISU, which had previously been in Sochi with the inspection in May.” he noted.

I thought that for the Russian FS federation will be important participants of this "simulation" - as well for Plushy, who said that all russian skaters should to be more used to the conditions in Sochi, with previous competitions, camps ... but it seems that in this case is more the important checking of technical requirements...